El Tottenham confirma el traspàs de Roberto Soldado